饮用水

耶拿市 公共卫生部门的监测工作也确保了对饮用水质量的高要求。

对饮用水系统进行监测（《饮用水条例》（TrinkwV）第3（2）条） 的目的是防止对人体健康造成危害，尤其是饮用水中的病原体。 如果病原体进入饮用水网络，它们会很快到达并感染许多人。必须将这种风险降至最低。

饮用水的定义

根据《饮用水条例》的定义，饮用水是指所有符合以下条件的水

• 用于个人卫生和清洁的水、
• 用于清洁与食物接触的物品，以及
• 用于清洁与人体接触的物体（非临时性）的水。

饮用水条例》的目的是通过确保拟供人饮用的水的适宜性和纯净度，保护人类健康免受污染造成的不良影响。

根据《饮用水条例》（TrinkwV）和《感染防护法》（IfSG）对饮用水进行监测：

饮用水条例》中规定的限值（微生物、化学和指标参数）有助于监测饮用水的合规性和安全使用。

作为监测的一部分，公共卫生部门必须检查供水系统经营者和其他所有者履行义务的情况。检查还包括根据第 3 (2) a-f 条检查供水系统，包括相关的保护区，以及采集和分析水样。

根据 TrinkwV 第 3 (2) (a-f) 节的规定，在供水系统上进行施工必须根据第 13 (1-4) 节的规定通知公共卫生部门。

通知表格可在 -> 下载中找到。

军团菌是一种可导致人类出现从类似流感症状到严重肺炎等各种症状的细菌。军团菌是一种环境病菌，广泛存在于世界各地，是地表水和地下水中的天然成分，数量很少。

军团菌在 25 °C 至 45 °C 的温度范围内繁殖能力最强。60 °C 以上通常会被杀死，20 °C 以下几乎不会繁殖。特别是在 建筑物的水管中，病原体在相应的温度下能找到良好的生长条件。 当饮用水消耗量较低时， 军团菌 在管道系统中的沉积物和沉淀物中的 繁殖能力特别强 。 病原体可以通过雾化水传播。含有病原体的飞沫可在空气中传播并被吸入。可能的传染源包括淋浴、漩涡、加湿器或水龙头以及冷却塔。此外，还有许多其他可能的感染源。

检测义务

• 根据 TrinkwV 的要求进行的检测 适用于 储水量 ≥ 400 升、管道容积 ≥ 3 升的 已安装 热水系统 （根据 DVGW W 551 对大型系统的定义）。
• 饮用水条例》第 16 (7) 条对超过技术测量值时的必要措施做出了规定 ，并在此提及联邦环境署的建议， 这些建议 因此得到了法律的支持。
• 检测时间间隔也有不同 规定 。

公共卫生部门免费提供有关军团菌检测义务的建议。

检测间隔

每年对公共建筑进行军团菌抽检

• 医院
• 学校
• 儿童设施
• 养老院和疗养院
• 酒店
• 体育设施等
• 每年 和

至少每 3 年对 有 商业用途的物业进行军团菌抽样检查

• 出租

取样点

必须按照公认的 技术规则 ，在几个有代表性的取样点 ，由经认可的检测中心进行 取样 检测。

超过技术测量值时的报告义务

如果检测 结果显示 超过了 ≥ 100 CFU/100ml 的技术测量值， 则必须 由进行分析的实验室以及 供水系统的运营商和其他所有者（UsI）向公共卫生部门报告。

公共卫生部门的监测和咨询

• 对检测结果进行风险评估，并进行必要的现场检查
• 供水和取水系统的经营者和其他所有者提供租户信息
• 企业主及供水和取水系统的其他所有者在 4 周内委托进行风险分析，并立即 提交给公共卫生部门
• 向公共卫生部门提交当前饮用水管线图，以确定 进一步检测的采样点
• 根据 DVGW W 551 对后续样本的检测结果进行评估和控制

• 饮用水条例》（TrinkwV）
• 感染防护法》（IfSG）
• 公认的技术规则 (a.a.R.D.T.) - DIN、DVGW、VDI
• UBA 建议